本书选取世界范围内(包括中国)传唱最广、使用最频繁、最经典的100首英文儿歌。在编写时充分考虑到使用者的特点和需要,把英文儿歌编写成为既可以单独弹奏也可以边弹边唱的钢琴曲谱,并附有通用和弦标记。
- 书 名
- 钢琴弹唱经典英文儿童歌曲100首
- 作 者
- 董放
- ISBN
- 9787539635279
- 定 价
- 25.00元
- 出版社
- 安徽文艺出版社
- 出版时间
- 2010年11月1日
- 开 本
- 16开
钢琴弹唱经典英文儿童歌曲100首图书信息
编辑开本: 16开
定价: 25.00元
钢琴弹唱经典英文儿童歌曲100首内容简介
编辑在欧美、日本等发达国家,儿童音乐出版读物的种类、版本是极其丰富的,所涉及的内容、风格样式可谓琳琅满目,各种类型的儿童歌曲就是其中一个重要的种类。近年,在出版机构和专家的共同努力下,我国儿童音乐类出版读物在风格和内容等方面进行了各种有益的探索和尝试,各出版机构也不断引进欧美儿童音乐出版读物,可以说中国儿童音乐读物的种类和内容较之以往已经有了很大拓展。但是笔者注意到,国内已出版的儿歌(包括中文儿歌和英文儿歌)曲谱大致是三种形式:最常见的一种是单行简谱加歌词;另一种是简谱和未加编配的单行五线谱旋律加歌词,还有一种最接近专业标准的是单行五线谱旋律,配有和弦标记和歌词。完整编配好的儿歌通常散见于各类钢琴即兴伴奏(或钢琴弹唱)教材中。对照国际上此类出版读物,笔者认为儿歌这个主题在出版的系统化与编写格式上都有进一步探索与挖掘的余地。
英文儿歌在国内市场多以CD形式出现,在曲谱方面尚未见系统出版过。本书选取世界范围内(包括中国)传唱最广、使用最频繁、最经典的100首英文儿歌。在编写时充分考虑到使用者的特点和需要,把英文儿歌编写成为既可以单独弹奏也可以边弹边唱的钢琴曲谱,并附有通用和弦标记。歌曲译配是一项要求很高的工作,由于本书选取的相当一部分歌曲未有现成译配好的中文歌词,笔者也缺乏这方面的专业训练与实践经验,因此每首歌曲的曲谱上只附英文歌词,中文歌词以中文大意的形式出现在每首曲谱的最后。
英文儿歌在国内市场多以CD形式出现,在曲谱方面尚未见系统出版过。本书选取世界范围内(包括中国)传唱最广、使用最频繁、最经典的100首英文儿歌。在编写时充分考虑到使用者的特点和需要,把英文儿歌编写成为既可以单独弹奏也可以边弹边唱的钢琴曲谱,并附有通用和弦标记。歌曲译配是一项要求很高的工作,由于本书选取的相当一部分歌曲未有现成译配好的中文歌词,笔者也缺乏这方面的专业训练与实践经验,因此每首歌曲的曲谱上只附英文歌词,中文歌词以中文大意的形式出现在每首曲谱的最后。
主要内容:我们去打猎,嘀嘀,嘟嘟嘟,小百灵鸟,动物集市,你还在睡觉吗?揺篮曲,当我走在街上。
钢琴弹唱经典英文儿童歌曲100首图书目录
编辑我们去打猎
嘀嘀,嘟嘟嘟
小百灵鸟
动物集市
你还在睡觉吗?
揺篮曲
当我走在街上
……
词条标签: