偷窥迷情

◎中文名：偷窥迷情

◎其他名：在屋顶上流浪/哈勒姆

◎外文名：Hallam Foe/Mister Foe/MR.Foe/……

◎类 型：剧情/爱情

◎国 家：英国

◎片 长：95min

◎语 言：英语

◎年 代：2007

◎上映时间：2007-08-31

幅面：35毫米胶片变形宽银幕

混音：杜比数码环绕声

MPAA评级：Rated R for strong sexual content and language.

级别：UK:18 / Australia:MA (2007) / Ireland:18 / Germany:12 (re-rating on appeal) / Singapore:R21 / South Korea:18 / Hungary:16 / Finland:K-15 / Germany:16 (original rating) / Netherlands:12 / Sweden:11

制作成本：￡3,800,000/estimated

拍摄日期：2006年3月27日 - 2006年5月30日

摄制格式：35 mm .....(Kodak Vision2 200T 5217, Vision2 500T 5218)

洗印格式：35 mm .....(anamorphic)

叛逆少年哈勒姆（杰米·贝尔饰）每天从树屋偷窥豪宅里继母行踪，受到继母色诱后，恼羞成怒逃家到爱丁堡，竟撞见一名酷似母亲年轻时模样的美丽女子凯特，并帮他在饭店找到一份糊口工作。哈蓝偷偷栖身在饭店屋顶的锺楼里，恣意穿梭在古城的阶梯窄巷间，寻找属于自己的乐园，同时也透过望远镜发现凯特原来就住在对窗。全片宛如背景衬着英式摇滚的爱丁堡老街完全漫游手册，迷人至极。

一些人对生活有不同的看法。年轻的哈勒姆在窥探人心方面有着超长的天赋，这也反映出了他内心深处的恐惧和奇特的欲望。由于无法接受母亲去世的事实，哈勒姆逃出了大城市，来到苏格兰高地秘密的观察身边的人，目的是为了发现母亲去世的真正原因，远离父亲和继母。他强忍住失去母亲的悲痛，取而代之，开始在这座城市中追寻爱。此片又一次提到了我们要面对的一个永恒的话题——什麽是爱？！

如下：

导演：大卫·马肯兹 David Mackenzie

Peter Jinks ....novel

精彩剧照 (16张)

大卫·马肯兹 David Mackenzie ....screenplay

Ed Whitmore ....screenplay

Gillian Berrie ....producer

Alexandra Ferguson ....line producer

Matthew Justice ....executive producer

Angus Pigott ....associate producer

Douglas Graham ....associate producer: Sigma Films

Duncan Reid ....executive producer

Peter Touche ....executive producer

Leonard Crooks ....executive producer (as Lenny Crooks)

大卫·马肯兹 David Mackenzie ....executive producer

Peter Carlton ....executive producer

Alastair Mackenzie ....executive producer: Sigma Films

Angela Murray ....line producer: pick-up unit

Christopher Pigott ....executive producer: Monkeypuzzle Pictures

Carole Sheridan ....executive producer

Kahleen Crawford

Desmond Hamilton

艺术指导：Tom Sayer

视觉特效：Chris Panton ....Baseblack

Matthew Baker ....first assistant director: prep (uncredited)

Paul Bennett ....second assistant director: underwater unit

Toby Hosking ....second assistant director

Morrissa Morris ....third assistant director: second unit

Charlie Reed ....additional third assistant director

Colin Kennedy ....second unit director

Deborah Saban ....first assistant director

Dave Tarvit ....first assistant director: second unit

Helen Boyd ....third assistant director: pick-up unit

Dawn Harvey ....second assistant director: pick-up unit

Judith Milne ....third assistant director

Ted Mitchell ....first assistant director: pick-up unit

本片中，扮演父亲的科埃·冉汉兹是一位身为电视迷喜爱的明星。他在史诗巨作《罗马》(Rome)中扮演的恺撒充满了王者之气，冷峻潇洒、勇敢坚毅，使观众不由得就会动摇“民主”的立场，而服从他的“权威”。2007年，他凭此片获得了爱尔兰电影电视奖最佳男主角奖。本片中，他扮演的父亲宽厚仁爱，又不失尊严，为杰米·贝尔的发挥提供了最坚实的基础。此外，气质美女索菲亚·迈勒斯也表现出色，饰演了女主角凯特，她依靠本片获得英国影艺学院奖苏格兰地区最佳女主角奖。

杰米·贝尔和索非亚·迈阿斯担任主角。英国影星杰米-贝尔舞技卓越，在《舞出我天地》(2000)中，杰米是从英格兰东北部超过2000位候选人中脱颖而出，这个角色与他自己的的经历相似，他在此片中的表演让他赢得了不仅是全世界影迷的心。

《在屋顶上流浪》由苏格兰导演大卫·马肯兹执导，改编自小说家彼得·金科斯的作品，是2007年最受瞩目的一部话题巨作。大卫·马肯兹曾执导过《年轻的亚当》(Young Adam)、《精神病院》(Asylum)等影片，并曾获得英国英国影艺学院最佳导演奖。本次，他亲自担任《在屋顶上流浪》的导演和编剧，为观众奉上这部精彩影片。本片不仅成为第57届柏林影展的重要参展影片，更一举夺下“最佳电影音乐银熊奖”与“德国艺术电影院公会奖”两项大奖。片中音乐同样获得2007年金马国际影展的青睐，主题曲“Here On My Own”被选为金马影展宣传曲。

《在屋顶上流浪》的男主角由众多影迷钟爱的杰米·贝尔担纲演出。2000年他以《舞动人生》(Billy Elliot)一片成为英国影艺学院奖“最佳男主角”，他在该片中扮演了一个努力追求芭蕾梦想的青年。而本片中，他雄厚的舞蹈功底也让他完成了“屋顶上的流浪”。是流浪吗？美得就如同舞蹈或体操。悲伤、忧郁、快乐、愤怒……每一种情绪都被杰米·贝尔完美表达！凭借这部《在屋顶上流浪》，杰米·贝尔获得了英国影艺学院奖“最佳男主角”和英国独立电影奖最佳表演奖，也吸引了更多影迷的拥趸。《英国太阳报》评论家评断“杰米演活了哈勒姆这个角色，让这部片成为2007年最具代表性的英国电影”，而美国着名的杂志《综艺周刊Variety》的毒舌评论家Derek Elley认为：“杰米天生的舞蹈天分，让他的肢体动作有如踢踏舞般灵活，让整部电影看起来是活泼有生命力的”。可以肯定，杰米·贝尔就是个天才。

Lunar Films [英国]

Scottish Screen [英国]

Ingenious Media [英国]

Sigma Films

Film4

Buena Vista International UK [英国] (2007) (UK) (theatrical)

JinJin Pictures (2008) (South Korea) (theatrical)

Magnolia Pictures [美国] (2008) (USA) (theatrical)

Monopole-Pathé [瑞士] (2007) (Switzerland) (theatrical)

Orlando Films Ltd. [以色列] (2007) (Israel) (all media)

Red Envelope Entertainment (2008) (USA) (DVD)

Brunbro Entertainment Group (2007) (Belgium) (theatrical)

Baseblack [英国] (visual effects)

Moving Picture Company, The (digital film mastering)

Slinky Pictures (title animation)

Arion Facilities [英国] dailies telecine transfers

Midnight Transfer [英国] post-production facilities

Audiolink Ltd. walkie talkies/mobiles

The Glasgow Film Fund [英国] funding

Fatts [英国] post-production script services

国家/地区 上映/发行日期(细节)

德国 Germany 2007年2月16日......(Berlin International Film Festival)

法国 France 2007年5月20日......(Cannes Film Market)

澳大利亚 Australia 2007年6月11日......(Sydney International Film Festival)

塞尔维亚共和国 Serbia 2007年7月21日......(Palic Film Festival)

克罗地亚 Croatia 2007年7月26日......(Motovun Film Festival)

德国 Germany 2007年7月30日......(Fantasy Filmfest)

英国 UK 2007年8月15日......(Edinburgh Film Festival)

冰岛 Iceland 2007年8月16日......(Green Light Film Festival)

德国 Germany 2007年8月30日

英国 UK 2007年8月31日

瑞士 Switzerland 2007年9月20日......(German speaking region)

芬兰 Finland 2007年9月24日......(Helsinki International Film Festival)

丹麦 Denmark 2007年9月26日......(Copenhagen International Film Festival)

法国 France 2007年10月......(Dinard Festival of British Cinema)

希腊 Greece 2007年10月4日

斯洛文尼亚 Slovenia 2007年10月11日

波兰 Poland 2007年11月7日......(TOFFI Torun Film Festival)

比利时 Belgium 2007年11月14日

挪威 Norway 2007年11月17日......(Oslo International Film Festival)

瑞典 Sweden 2007年11月20日......(Stockholm International Film Festival)

中国台湾 Taiwan 2007年12月3日......(Taipei Golden Horse Film Festival)

美国 USA 2008年1月8日......(Palm Springs International Film Festival)

荷兰 Netherlands 2008年1月17日

挪威 Norway 2008年1月25日

以色列 Israel 2008年1月31日

芬兰 Finland 2008年2月29日

瑞典 Sweden 2008年2月29日

美国 USA 2008年3月......(SXSW Music and Film Festival)

匈牙利 Hungary 2008年3月20日

美国 USA 2008年4月5日......(Wisconsin Film Festival)

韩国 South Korea 2008年4月30日

波兰 Poland 2008年6月20日

俄罗斯 Russia 2008年6月26日......(Moscow Film Festival)

法国 France 2008年7月9日

美国 USA 2008年8月22日......(Austin, Texas)

中国台湾 Taiwan 2008年9月5日

美国 USA 2008年9月5日......(limited)

阿根廷 Argentina 2009年1月14日......(DVD premiere)

本片获得2007柏林影展最佳电影音乐、独立评审团大奖，2007爱丁堡影展开幕片。曾执导过《烈火亚当》的大卫·马肯兹，找来曾在《舞动人生》饰演童星的吉米·贝尔饰演一位有偷窥癖的男生。这部片让导演大卫二度入围柏林，前次入围作品为《爱欲痴狂》(Asylum)。

Some people see life differently

Who is Hallam Foe?